The family of a Tehachapi teenager killed in a DUI hit and run accident formally filed civil charges against the alleged driver and passenger of the vehicle, as well as the driver's employer.